返回列表 发帖

老外也意淫!看德国一群自称是中国人的日耳曼土著

出处:http://gaizhaohua.blog.sohu.com/197420698.html



在德国巴伐利亚的中部,有一个叫DIETFURT的小城,那里的居民祖祖辈辈都骄傲的声称自己是巴伐利亚的中国人(Bayrische Chinesen),这样的称号已经持续了上百年之久。早在上世纪30年代,希特勒上台之前,此城居民就开始举行类似中国的庙会和化妆游行。这样的传统一直持续到现在。

骑着三轮的车夫拉着皇帝招摇过市。
1.jpg

      这帮家伙绝对是土生土长的日耳曼人,其实是和中国没有丁点儿关系的。可为啥他们也自称是中国人呢?根据当地一位居民,名为Die Bayern-Blogger博客中的介绍,其原话是“ Der Legende nach verschanzten sich die Dietfurter Bürger hinter ihren dicken Gemäuern damals vor dem Stadtkämmerer, der im Auftrag des Eichstätter Bischoffs die Abgaben eintreiben sollte. Dies erinnerte damals doch recht stark an die Chinesen und ihre Mauer und so wurde der Name geprägt.Bereits in den 30er Jahren trat die Dietfurter Stadtkapelle in schrillen und bunten Kostümen nach chinesischen Vorbildern auf. Und es wurde jedes Jahr mehr. ”

我大体翻译如下,据说起源来自Eichstätt地区的主教。该主教定期派财政管理员去DIETFURT收税,这时候此城居民就都躲到城墙底下不露面。主教很生气,发话说这帮DIETFURT人就和中国人一样只会躲到城墙底下(注:中国的长城可是尽人皆知的)。而此城居民恰恰不以为耻反以为荣了,自称就是中国人。渐渐的,他们中国人的名头叫响了,就索性开始在上世纪30年代,一般是2月份,穿着他们自认为是中国式的服装,上街游行庆祝。一开始的时候规模不大,以后可是越来越壮观,发展的现在,竟有两万多人前去观看。而此城居民才几千。
1

评分人数

    • asuka651495007: 内容有趣,两天内回帖超过30.金钱 + 5 鲜花 + 5
清朝的罗曼史八旗子弟天使
其实中国也有这种情况,好像是有一群自称是犹太人后裔的,要求“回归”以色列,其实就是想弄个外国护照
这些人其实长得跟中国人没区别,也只会说中国话,本质上和犹太人没一毛钱关系
估计真正的犹太人知道,会产生很雷的感觉吧
至于这个小镇,我估计是为了旅游的关系,对于中国也是一种叶公好龙式的情况吧,他们应该对真正的中国不了解也不感兴趣,我觉得
鲜花鸡蛋赠送记录

德国人想象中的中国服装就这个德性啊。
怎么看着像日本人
偶尔发表个意见,千万不要理我!
一帮八旗子弟让我笑喷了
很搞得感觉,这个镇牛
囧啊,他們那裝束看起來比較像韃靼人
这是在中国的基础上创新吗?虽然有种别扭的感觉,但好可爱,看的好欢乐
大杂烩,一锅乱炖乱煮。
绿树阴浓夏日长,满架蔷薇一院香。
真得很好玩啊,不过好多清朝的服装。
1、大气三国,女主争霸,广聚悍将名士,强推《凤穿残汉》

2、我在地狱里仰望天堂。。。虽坑仍推,最震撼网游文——《有阳光的世界》
太强了,其实就是个化状游行嘛.小孩子那队非常可爱
就是啊!每次看到清朝官服的孩子就觉得是小僵尸……
八旗子弟那片好搞笑啊。。。萌史了。。。
话说这个小镇的人真是太可爱了= =主教那是在讽刺你们好不……竟然认真了不过真的很羡慕国外这些人啊,每个小镇都有自己特有的节日……不像中国不要小镇节日了,很多大节现在也不过了啊
哎呀~真是签名一改盛世白莲呢~如果没有截图,我都觉得自己无理取闹了呢~我可真是个坏心眼的老杠精~伤害老姐姐了呢~
发帖一堆叭叭叭,然后一句不喜欢的不要回帖哦,回了你就是杠精~~发完就跑这可真刺激~~
返回列表