返回列表 发帖
暗之瞳

Rank: 2

性别
女 
来自
上海 
1# 跳转到 »
发表于 2009-7-20 02:20 | 显示全部帖子
中国人很口语化的，这种还是好的
有时候一个词组就有很多的意思，那个更吐血
就好像“方便”一样，不在语言环境里你根本就不知道是什么意思
老外说话怪腔怪调的话，像“西服”和“媳妇”这种根本就分不清了

送鲜花 扔鸡蛋 收藏 TOP

返回列表