华人论坛 - Powered by Discuz! Board

标题: 珍.奥斯汀未完成的小说《华生家族》手稿4660万元拍出 [打印本页]

作者: rose2005 时间: 2011-7-16 01:34 标题: 珍.奥斯汀未完成的小说《华生家族》手稿4660万元拍出

珍.奥斯汀未完成的小说《华生家族》手稿4660万元拍出
更新日期:2011/07/16 03:20 实习编译陈迪鸿、纪瑀瑄／综合报导
中国时报【实习编译陈迪鸿、纪瑀瑄／综合报导】

英国文豪珍.奥斯汀（Jane Austen）的一部珍贵小说手稿，十四日在伦敦苏富比拍卖会上以九十九万三千多英镑（约新台币四千六百六十万元）的高价拍出，超过预估价格三倍。买主是牛津大学的包德廉图书馆（Bodleian Libraries）。

这部未完成的小说《华生家族》（The Watsons）现存五章，不到一万八千字，原为一名现居加拿大的珍.奥斯汀后人所有，是她现存小说手稿中最早的一部，也是她在一八○二年写完第三部小说《诺桑觉寺》之后的创作。包德廉图书馆表示，最快今年秋天《华生家族》就可以公开让大众欣赏。

------------------------------------------------
珍奥斯汀亲笔手稿　4600万台币拍出 【2011/7/15 10:42】

小说家珍奥斯汀的亲笔手稿，以近五千万台币的高价拍出。（欧新社）〔本报讯〕外电报导，曾写过畅销小说《傲慢与偏见》（Pride and Prejudice）的知名作家珍奥斯汀（Jane Austen），其一份亲笔手稿日前在英国伦敦的拍卖会上，以99万3250欧元（约新台币4620万元）的超高价落槌拍出，比原本预估的拍卖价还要多出3倍。

珍奥斯汀是英国知名的小说家，一生共出版6部小说，包括《傲慢与偏见》、《理性与感性》（Sense and Sensibility）等书，这两部作品也都曾翻拍成电影，深获好评。珍奥斯汀逝世于1817年，享年41岁。

而珍奥斯汀这份亲笔的未完手稿，相信是在1804年所写下，标题名为「The Watsons」，内容描述19世纪初的一名年轻女子，被富有的阿姨养大后，回到原生家庭和父亲与妹妹相处的点滴故事。这份手稿随后由私人收藏，并在近日向外拍卖，原本预估拍卖价在30万美元（约新台币930万元）到46万美元（约新台币1427万元）之间，没想到最后拍出的价格达3倍之多，以合算新台币约4620万元的高价拍出。

据悉，这份高价拍出的手稿，珍奥斯汀并没有完成，文稿的空白处与行列中，加注许多记号和增删的内容，因此，不少作家曾企图想要完成这份手稿，像是珍奥斯汀的侄女胡贝克（Catherine Hubback），便曾以该手稿为底本，于19世纪发表以「The Younger Sister」为名的创作。

图片附件: 1.jpg (2011-7-16 01:34, 79.48 KB) / 下载次数 2
http://yayabay.com./forum/attachment.php?aid=385829&k=0c7565c0a6c2276b460334f207a68351&t=1731575330&sid=dekEDd

作者: wxrrxw 时间: 2011-7-16 05:16

好可惜，要不是去世的那么早，这会是一部完结的作品吧

作者: 苏木香 时间: 2011-7-16 09:07

我就是因为《傲慢与偏见》这部书而喜欢上外国小说的。

作者: jennyzhou 时间: 2011-8-11 03:19

那字体相当美~不好写。。现在会写的不多了吧？

作者: gwenyth 时间: 2011-8-11 16:39

her piece gives me a lot of reading pleasure during secondary times

欢迎光临华人论坛 (http://yayabay.com./forum/)