Board logo

标题: 开心一刻：老外听得懂中文的那些尴尬 [打印本页]
作者: cqzm733    时间: 2011-6-15 22:04     标题: 开心一刻：老外听得懂中文的那些尴尬

哈哈，小心惹上艳遇
    在美国，两中国位美女一起去吃汉堡，站前台的是一位金发碧眼的帅哥，两美女点完餐后，就在那里等，然后开始讨论，一美女说：“这鬼子好帅哦，我可以考虑他他出去约会”，另一美女说：“不用考虑，这身材，这长相。。。”，两美女七嘴八舌，直到食品准备好，帅哥用英语说：“这是你们的，非常感谢”，然后压低声音，用中文说：我4点结束工作。。。。。                     
   
     一美女，另一个好友女孩子不愿陪她去爬长城，美女气得不行，结果在地铁上，旁边正好有一位很有“姿色”的帅哥，美女就想打电话气气那个女孩子：“叫你来你不来，让你抱恨终身，告诉你，我旁边坐着的那位GG侧面酷似布兰德皮特，养眼哦。。。”放下电话，发现那位“皮特”GG在笑，美女心里在想，他该不是能听懂中文？外国GG还真的说：“小姐，你的侧面也很好看”……

不要欺负外国人不懂中文
    有一次在中国，一非裔女孩子参加一个活动，一群中国女孩子看见这个黑女孩就开始议论了：“哎呀，你说黑人女孩子屁股咋那么翘呢？”“听说她们身上有股臭味”，“黑人女孩皮肤很细”，“好多黑模特很漂亮哦”，“嘴皮翻那么高，好丑哦”，“听说她们生过孩子以后就很难看”。。。。黑女孩走过去跟那伙人说：“嘿，各位，很多人说你们中国女孩是同性恋，胸部又扁平，其实我和你们是一样都经常被人家讨论。”众人傻傻的愣没反应过来。

    一老中讲他的经历：一日他看见一老黑，就跟朋友说“老黑，真黑”，结果，老黑曰：“就你白”

    另一位哥们说：有一天，在学校，看见一纯种非洲兄弟，同学忍不住说：“真NND黑”，没想到那位黑哥马上扔过来一句：“真NND黄”

    还有一个更经典的：两个朋友在等车时很无聊，看见一非裔女性在旁边，就想起歇后语考考朋友：“非洲女人的奶子”，朋友半天想不起来，这时那个非裔女性不卑不亢，曰：“波黑”。
作者: memory    时间: 2011-6-15 22:23

哈哈, 会中文的老外越来越多了,在国外说话真要小心了
作者: asuka651495007    时间: 2011-6-15 22:50

哈哈，搞笑。
还好我在外面没说鬼子的坏话，不然要是真的遇到一，两个懂中文的，那还不得被揍。
作者: julianqueer    时间: 2011-6-15 23:24

不管怎么样在别人面前说坏话总是不礼貌啊
作者: 蓝岚澜    时间: 2011-6-16 00:55

第一个实在很有爱，哈哈！
作者: hayasaki890180    时间: 2011-6-16 00:56

还有一个更经典的：两个朋友在等车时很无聊，看见一非裔女性在旁边，就想起歇后语考考朋友：“非洲女人的奶子”，朋友半天想不起来，这时那个非裔女性不卑不亢，曰：“波黑”
cqzm733 发表于 2011-6-16 10:04

最後一個看不懂，什麼是波黑?
作者: asuka651495007    时间: 2011-6-16 00:59

最後一個看不懂，什麼是波黑?
hayasaki890180 发表于 2011-6-16 00:56



    波黑是个地名，引用到这是说那非裔女性的胸很黑。
作者: tuxini    时间: 2011-6-17 14:26

一次，在饭店吃饭，看到一老外用流利的中文和身边的人交谈，真惊得我一愣一愣的。
作者: MENGFANNA2008    时间: 2011-6-17 15:00

在北京听到一个男孩用地道的北京话点餐，回头一看是个八岁左右地道的黑人男孩。
作者: 蝶舞翩翩    时间: 2011-6-30 01:31

哈哈, 会中文的老外越来越多了,在国外说话真要小心了
memory 发表于 2011-6-15 22:23


哈哈，咱在老外面前和别人交流都不用普通话，咱直接方言。
作者: 回天夕    时间: 2011-7-2 11:01

其实中文是很好学的，常用汉字就2000-3000个，还有很多形音字，很多只有偏旁部首不同的子，其实是很好学的。不像英文，字母组合出成千变化的单词。
作者: 东京彩虹    时间: 2011-7-3 11:16

虽然很久以前就看过，不过真的很好笑
作者: 双木小王子    时间: 2011-7-11 13:01

哈哈，小心触雷，别显摆
作者: nasis    时间: 2011-7-11 18:18

是啊，所以要从小养成不在背后议论别人的好习惯啊，不管那个人是哪国的
作者: chuiyutiying    时间: 2011-7-19 02:24

最后一个果然搞笑
作者: lanlanxiu82    时间: 2011-7-20 02:40

现在的老外都不可小觑，搞不好普通话比中国人说的还好呢，
还是不要当别人面说别人坏话的好
作者: 123    时间: 2011-7-21 10:24

看来我要多学几门外语了
作者: mayfang79    时间: 2011-7-30 10:05

现在会中文的外国人确实挺多的
作者: 尘澈    时间: 2011-7-30 11:31

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: 深深S    时间: 2011-8-7 23:43

帅哥好有趣。可见在背后夸人比较好!
作者: 流口水    时间: 2011-9-15 03:36

若要人不知，除非己莫为。
作者: xiaohuayuan    时间: 2011-9-16 23:38

中国人总是爱挑事
作者: llen    时间: 2011-10-6 09:18

现在很多老外都懂中文的，夸人的还好，骂人的即便是人家听不懂也能感觉到
作者: 乙大森    时间: 2011-11-7 05:22

恩恩 黑MM说的对 中国女生经常被认为是同性恋啊。。囧 碰到好多次了 都不敢手挽手走了
作者: junjunbaobei    时间: 2011-11-15 03:24

中国南方的方言比外语还难懂啊，就不信他们能听懂
作者: 灰心    时间: 2011-11-22 09:33

第一个和第二个很真实。
在街上看到美女帅哥回宿舍后都忍不住拿出来巴一下，叫舍友们羡慕死，叫她们没眼福。
其实偶们不是色，只是纯欣赏。美景、美食、美人，都是能让人心情瞬间好起来的东东。
作者: chenxiangmulian    时间: 2011-12-5 07:04

老外狡猾大大的，我们这的棒子听的懂汉语，偏弄个翻译带着，听我们说然后用我们听不懂的鬼话交流
作者: doku    时间: 2011-12-6 14:10

如果碰见个有口音的更好玩儿了~
作者: angel_lulu    时间: 2012-3-30 06:06

上次去中国电信办事情，门口进来一对外国人，门口接待问询的立马冲里面叫“叫个会说洋文的来!”，谁想那两个外国人客气的说，“我们会说中文”
作者: 舊城郎    时间: 2012-4-2 08:34

講方言不就得了
作者: 落水猫    时间: 2012-4-7 10:39

笑死我了，用方言人家估计也能听得懂哦
作者: 筑子    时间: 2012-4-12 00:29

當著人的面講壞話本來就很沒品啊~
作者: amin_51    时间: 2012-4-12 04:07

哈哈，这年头说话要小心了，会中文的外国人越来越多了。
作者: garbo    时间: 2012-4-16 03:11

在别人旁边说坏话小心被揍哦。。。
作者: skyil    时间: 2012-4-16 03:18

在外国无论如何都是代表着本国的形象，所以要慎言
作者: vivi的小阿狸    时间: 2012-4-16 04:06

国际化啊，老外的中文都讲那么溜了，我的四级啥时候才能过
作者: fjltt2448    时间: 2012-5-1 04:37

呵呵，是挺搞笑的。
就像平时你讲人家坏话碰巧他就在你背后一样
作者: chinayard    时间: 2012-5-2 03:46



哈哈 会好囧的~
作者: chinayard    时间: 2012-5-2 03:47



哈哈 会好囧的~



欢迎光临 华人论坛 (http://yayabay.com./forum/) Powered by Discuz! 7.2