[转贴] 华裔老板很牛啊 - 大家要练习射击了

not4weak

美康州一中餐馆遇劫 华裔老板自卫射杀一匪(图)                               


                                                                                                                                       
被劫的北京餐馆餐馆老板黄锦　　中新网9月29日电 美国康州桥港(Bridgeport)市警方27日表示，当地一家中国餐馆的华裔老板在26日晚开枪击毙一名打劫该餐馆的劫匪。
　　报道称，据ABC电视台报道，两名男子在26日晚上9点左右进入桥港市华德街(Wade Street)264号北京餐馆叫食物，当餐馆职员打开收银机，其中一名男子便拔出手枪威胁职员，并走向收银处抓现金，然后转向坐在桌旁的老板黄锦(Kam Wong，译音)，这时黄锦也拿出手枪向抓现金的劫匪开了一枪，子弹打中他的胸部。
　　警方后来证实，中枪劫匪是21岁的桥港市居民亚伦.迪克逊。迪克逊中枪后走出餐馆，在餐馆外丢掉手枪，然后坐上由另一名劫匪驾驶的汽车逃走。
　　汽车开了几个街口之后撞车，开车劫匪下车逃去无踪，而迪克逊就在后来被发现死于车内。
　　警方查问黄锦后表示，黄锦的枪是合法注册的，他是自卫开枪，不会受到任何起诉。当地一名居民说：“有人死亡当然不好，但正义已经伸张。”在桥港市开设商店的科恩则说：“有时我们需要这种事情去向劫匪发出讯息，不要打劫小商店。”
　　不过，警方呼吁商店老板切勿参与这种反抗劫匪的行为。探员拜恩说：“我们并不赞成任何商店老板或职员亲自介入这种事情，他们只须遵照劫匪的要求去做，事后交给警方处理。”另一名在附近开商店的卡斯柯维兹说：“我不会批评那些保护自己财产的人，尤其是餐馆老板。我知道做餐馆很辛苦，他每星期工作7天，早上10点就开工，一直工作至晚上11点或12点。”